Among the extraordinary encounters I had in Bangkok was a kid who sold roses on the street.
I turned down his roses several times.
He was never pushy—always calm and polite—so I eventually made him an offer: I’d give him the price of a rose without actually taking one, provided he kept the 50 baht for himself.
I handed him a 1,000-baht note, and he rummaged through his small pouch to get my change.
Later, I realized he had given me back... ten 100-baht notes 
The next evening, when he came by again, I explained his mistake and gave him the 50 baht.
The following evening, he stopped by and greeted me with a lovely smile.
And the evening after that, he stopped at my table—where a game of Connect 4 was sitting—and asked to play a round against me.
I won.
He asked for a rematch: he crushed me!
We played again: he actually guided me, showing me how to beat him!
We played once more: he was too good and beat me again.
For the final game, he undeniably let me win 
Then he asked Nut, one of the waiters, for a game.
He won again!
The three of us chatted for a while; I was reassured to learn that he went to school and was doing well there.
On Monday, when I took over my classroom, I was quite moved to find a copy of the game in one of the cupboards.
Version française
Parmi les rencontres hors normes que j'ai faites à Bangkok, ce gamin qui vend des roses dans la rue.
Plusieurs fois, j'ai refusé ses roses.
Jamais insistant, toujours calme et poli, j'ai fini par lui faire une proposition: lui donner le prix d'une rose, sans prendre de rose, à condition qu'il garde les 50 bahts pour lui.
Je lui ai donné un billet de 1000 bahts, et il a fouillé dans sa petite sacoche pour me rendre la monnaie.
Plus tard, j'ai constaté qu'il m'avait rendu...10 billets de 100 bahts
Le lendemain soir, quand il est repassé, je lui ai expliqué son erreur et lui ai donné ses 50 bahts.
Le soir suivant, il est passé en me saluant d'un joli sourire.
Et le soir suivant, il s'est arrêté à ma table où se trouvait le jeux "puissance 4" pour me demander de faire une partie contre lui.
J'ai gagné.
Il a demandé sa revanche: il m'a écrasé!
Nous avons rejoué: il m'a guidé pour me montrer comment le battre!
Nous avons encore joué: il était trop fort, et m'a encore battu.
Pour la dernière partie, il m'a indiscutablement laissé gagner
Puis il a demandé à Nut, l'un des serveurs, une nouvelle partie.
Il a encore gagné!
Nous avons un peu discuté, à trois: j'ai été rassuré de savoir qu'il allait aussi à l'école, et qu'il y réussissait.
Lundi, quand j'ai pris possession de ma salle de classe, c'est avec une certaine émotion que j'y ai trouvé, dans un placard, un exemplaire du jeu.